55万円/月額想定年収:660万円
140~180時間
15日
業務委託
都庁前
職務内容
大手ソーシャルゲーム企業において、 翻訳進行管理アシスタントとして作業を行っていただきます。 具体的な作業内容は下記を想定しております。 ・ローカライズ作業スケジュールの作成 ・ローカライズ作業全般の進捗管理 ・ローカライズ対象となるデータの管理 ・外部翻訳会社との折衝および作業進捗管理
必須スキル
・ネイティブレベルの日本語読解力 ・ビジネスレベル以上の英語コミュニケーション能力
尚可スキル
・ゲーム業界での実務経験 ・プロジェクトのマネージメント実務経験 ・memoQやTradosなどの翻訳支援ツールの使用経験 ・Excel VBA、マクロに関する知識
案件の特徴
参画実績あり,ゲーム好き歓迎
商談回数
1回
担当エージェントの言葉
ユーザ数400万人を超えるソーシャルゲームを開発している企業です。 自社で開発しているゲームは、ランキング100以内に複数本ランクインしています。 スタッフ間の仲も良く、風通しの良い現場なので、 雇用形態関わらずゲーム制作に携わることができます。 VRや最新技術も積極的に取り入れています。
情報提供元: レバテックフリーランス
2年以上前
SNSアカウントでログイン