担当業務は新サイトの制作及び更新、翻訳業務をディレクターの指示に沿って、ご担当頂きます。具体的には既存のポータルサイトと同様のレイアウト、テーマ―カラーを使用したサイト制作を先ずは行って頂き、ここ数年分の過去記事に関をコーディングして頂きます。サイトリリース時にはおよそ数百ページ前後の情報量で展開予定ですが、その後は日々、日本側のポータルサイトと同様の内容を更新して頂きます。翻訳に関しては、特に速報が必要な要人発言や災害情報、株価等の情報に関してはご対応をお願いする場合も御座います。大手ポータルサイトを運用している企業で、既存ポータルサイトを各言語（中国語、韓国語、英語等）へ翻訳した新サイトをリリースする事となった為、多言語対応サイトの制作及び運用更新とあわせ、一部、翻訳業務をご担当頂きます。主な構成としては、ニュース速報から芸能、スポーツ、地方情報等に関する内容を各国の言語に翻訳し、日本語で運用しているポータルサイトと同様に各言語に対応したサイトへ表示されるようコーディングして頂きます。翻訳に関しては、専属の翻訳者がおりますが、一部、速報に関しては、即時反映が必須となるため、翻訳業務も含めてご担当頂きます。

・HTML5、CSS3を使用したサイト構築経験・WordPressを使用したサイト制作、実務経験・フルスクラッチでのサイト制作経験

・・中国語、韓国語、英語の何れかがビジネスレベルでご対応頂く事が可能な方・Photoshopやペイントツールを使用した簡単な画像加工や編集が可能な方・jQueryを用いた動的サイトの制作経験・PHPを用いた簡単な入力フォームや問い合わせフォームが制作可能な方